投稿

2月, 2016の投稿を表示しています

おもてなし大使企画!京町家で本格的な茶道体験(受付中)

イメージ
京都カルチャーネットワークでは、おもてなし大使である代表がおすすめの講師の方々による日本文化体験をご提案致します。 京まちやのちおん舎のしつらえを楽しんで頂きながら、着付師のセレクトによる着物を御召し頂き、本格的な茶室で茶道を体験していただきます。 時間は10時〜12時 13時〜15時 所要時間2時間ほどです。 2名以上10名以下でのお申込みでお一人様10000円(税抜き)です。 ご予約は3日前までにお願い致します。 10名以上の団体様のご相談受け付けておりますので、お気軽にご連絡ください。

The spring special opening of the Juko-in Daitoku-ji temple

イメージ
We went to the preview day of the spring special opening Juko-in Daitoku-ji Temple for tourist enterprise.  We had good opportunities to see national treasures and cultural properties there.  The spring special opening of the Juko-in Daitoku-ji temple will be held from March.  In the Juko-in gardens,there is a tea‐ceremony room, and fusuma sliding door paintings which can not normally be seen by the public.This is really a rare chance !Don't miss it.  Please look at the following link: http://kyotoshunju.com/?temple=daitokuji-jukoin

大德寺聚光院的內覽會(不對外公開的內部招待會)

イメージ
今日應京都春秋之邀,我們參加了京都市北區紫野的大德寺聚光院的內覽會(不對外公開的內部招待會),得搶先欣賞三月份即將公開展出的國寶與重要文化財,並參觀珍貴的建築與庭園。 這次的特別公開為期一年,展期自2016年3月1日起至2017年3月26日止,期間諸如狩野永德著名的《花鳥圖》(國寶)等障壁畫、表千家第七代如心齋於茶聖千利休150週年忌日贈予寺方的茶室等都將公開展出;此外,日本畫畫家千住博畫伯以鮮豔的群青色所創作的障壁畫《潼》(「瀑布」之意)也將首次對外展出。 詳情請見京都春秋官網,網址如下: http://kyotoshunju.com/?temple=daitokuji-jukoin 這次同時展出狩野永德與千住博畫伯的作品,參觀民眾得跨越時代之限,同時欣賞傳統與現代障壁畫之美,是相當難得的機會。誠摯歡迎國內外的旅客前往參觀。

大徳寺 聚光院(春の特別公開)の内覧会

イメージ
本日、京都市北区紫野にある大徳寺の塔頭、聚光院の内覧会へご招待いただき 来月から特別公開される国宝や重要文化財など、貴重な建築や庭園を拝見させいてただきました。 特別公開の期間は2016年3月1日〜2017年3月26日までのほぼ1年間、狩野永徳の傑作「花鳥図」(国宝)などの障壁画や表千家7代如心斎が千利休150回忌に寄進したとされる茶室なども公開されます。また、日本画家 千住博画伯の鮮やかな群青が印象的な障壁画「滝」(初公開)などが一般に初めて公開されます。 詳細は 京都春秋さんのHP をご覧下さい。 狩野永徳と千住博画伯の障壁画、時代を超えて新旧一度に鑑賞できる、またとない機会です。海外や国内の観光客の方にぜひご覧頂きたいと思います!!

訪日外国人観光客向けの京都駅のサービス

イメージ
春節休暇が終わったにも関わらず、観光客でにぎわう京都駅では様々なサービスが充実しています。 京都府と京都市が共同で運営している京都総合案内所の「京なび」では、情報をもとめて多くの観光客でにぎわっています。「京なび」では外国語表記の情報誌もたくさんありました。 京都駅にも外国人観光客専用の案内所があり、英語や中国語に堪能なスタッフが大活躍。 閑散期がなくなりつつある京都駅。京都観光ますます盛り上がってきているようです。

京都発!外国人旅行者向けタクシー

外国人旅行者向けタクシー「フォーリンフレンドリータクシー」の専用乗り場運用の実証実験が3月1日より京都駅烏丸口で実施されます。 外国からの旅行者がますます増える春のさくらのシーズンに向けて おもてなしサービスの向上への取り組みの一つですね。 http://www.city.kyoto.lg.jp/sankan/page/0000193971.html

京都・和食の祭典2016

2013年に「和食」がユネスコの世界無形文化遺産に登録されました。 また、その年の海外消費者調査でもフランス、イタリア、中国、韓国、香港、台湾の6カ国の好きな外国料理のトップに「和食」が選ばれ、昨今では、世界的な和食ブームとなっています。 京都には長い歴史と四季折々の豊かな環境で磨かれた和食文化が根付いています。 家庭では京おばんざい、老舗料亭では京懐石や京弁当など。湯豆腐や湯葉料理。 この二月の末に、京の和食を体験できるイベントが今年も開催されます。 日程 2月28日(日)10−16時 場所 祇園甲部歌舞練場 詳細は こちらのサイト を参照ください。 京都カルチャーネットワークでは和食を楽しむイベントを、観光客の方、留学生の方と一緒に地域の方との交流を目的に料理教室や食を通して様々な行っております。 ご興味のある方は、ブログの過去の開催レポなどをご参照くださいませ。 http://kyotoculturenetwork.blogspot.jp/2015/02/blog-post_28.html

京都観光、外国人観光客向けのマナー啓発動画

イメージ
京都国際観光大使ジェフ・バーグランド氏による外国人観光客の方々に向けた京都を観光する際に、気をつけるべきことを説明した動画です。

春を迎える京都「伝統産業の日」

イメージ
本日、某ホテルで打ち合わせでした。 ロビーには春を迎える華やかなひな飾りが冬から春へとの季節の移ろいを感じさせてくれます。 Traditional Japanese Girls’ Festival dolls are on display in the lobby. Spring is just around the corner. 2月4日は「立春」暦の上でも春が始まりました。 春の京都の楽しみの一つに「伝統産業の日」がございます。 京都市では、京都の匠の技の魅力を国内や海外に発信するため 春分の日を中心に市内各地で多彩なイベントが実施されます。 「伝統産業の日」関連のスペシャルイベントや特典、チェックしてみてはいかがでしょう。 詳細はこちら  http://www.densannohi.com/ 「きもの×京響 彩コンサート」学生無料ご招待 「作ってみよう!匠の技でマイグッズ」 「きもので乾杯 お酒とワイン」 「中高生限定!きもの着付け&和文化体験」

着物姿でお寺や神社の散策(節分祭)

先日、当方が着付け体験や講座でお世話になっております先生に、圓徳院、高台寺をご案内させていただきました。京都の神社仏閣は着物で歩く最高のロケーションでございます。みなさまもぜひ着物で京都の町歩きを楽しんでみてはいかがでしょうか。 京都カルチャーネットワークでは着物着付け体験、京都散策のイベントなど企画させていただいております。ご興味がございましたら、お気軽にご相談いただければと思います。 さて、明日は節分です。節分のこの時期、京都の神社やお寺では、色々な節分祭が行われます。着物を着て節分祭りへでかけてみるのもよいかもしれませんね。 ★吉田神社  2/3 8:00  節分当日祭 23:00 火炉祭(古神札焼納神事) 2/4 9:30  節分後日祭13:00 福豆抽選会 吉田神社  http://www.yosidajinjya.com ★下鴨神社 節分祭 午後1頃 福豆まき http://www.shimogamo-jinja.or.jp/ ★壬生寺 節分会 壬生狂言「節分」、2日・3日の両日、午後1、2、3、4、5、6、7、8時の1日8回繰り返し上演。拝観は無料。 http://www.mibudera.com/   ★天龍寺 福笹・絵馬授与(2,500円大福引き・大福豆付)大福豆撒き(3回)(午前11時30分・午後1時30分ごろ・午後3時30分)節分大茶会(裏千家淡交会)など http://www.tenryuji.com/about/index.html その他詳細はこちら京都観光情報サイトで↓ http://kanko.city.kyoto.lg.jp/feature/setsubun.php Would you like to enjoy Japanese Setsubun Event in Kyoto? There are many setsubun events held in different temples and shrines during Setsubun in Kyoto. Day; 3-4 Feb.2016 Location; Yoshida shrine Time; 3 Feb. 8:00 am. -23:00 pm.
 4 Feb. 9:30 am. -1:00 pm. Ad